{"id":3,"date":"2025-04-25T16:51:15","date_gmt":"2025-04-25T16:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/pematechnik.cz\/?page_id=3"},"modified":"2025-08-21T20:20:37","modified_gmt":"2025-08-21T20:20:37","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"GDPR - Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a3ddb21 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a3ddb21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55eacf5 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"55eacf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GDPR - Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312713eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"312713eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\" data-start=\"205\" data-end=\"219\">Who we are<\/h3>\r\n<p data-start=\"220\" data-end=\"531\">Website: <a class=\"\" href=\"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"236\" data-end=\"292\">https:\/\/www.pematechnik.cz<\/a><br data-start=\"292\" data-end=\"295\" \/>Operator: <strong data-start=\"309\" data-end=\"333\">PEMA TECHNIK, s.r.o.<\/strong><br data-start=\"333\" data-end=\"336\" \/>Headquarters: Anton\u00edn Va\u0161ka 184, 747 92 H\u00e1j ve Slezsku \u2013 Smolkov<br data-start=\"394\" data-end=\"397\" \/>Registration number: 29463181<br data-start=\"410\" data-end=\"413\" \/>Data box: kywra2g<br data-start=\"437\" data-end=\"440\" \/>E-mail: <a class=\"cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"448\" data-end=\"501\">p.machovsky@seznam.cz<\/a><br data-start=\"501\" data-end=\"504\" \/>Telephone: +420 724 023 173<\/p>\r\n<hr data-start=\"533\" data-end=\"536\" \/>\r\n<h3 data-start=\"538\" data-end=\"580\">What personal data we collect and why<\/h3>\r\n<p data-start=\"582\" data-end=\"628\">We collect the following types of personal data:<\/p>\r\n<ul data-start=\"630\" data-end=\"962\">\r\n<li data-start=\"630\" data-end=\"713\">\r\n<p data-start=\"632\" data-end=\"713\"><strong data-start=\"632\" data-end=\"651\">Contact details<\/strong> (name, e-mail, telephone) \u2013 when sending the contact form<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"714\" data-end=\"818\">\r\n<p data-start=\"716\" data-end=\"818\"><strong data-start=\"716\" data-end=\"735\">Technical data<\/strong> (IP address, cookies, device data) \u2013 to ensure website functionality and analytics<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"819\" data-end=\"895\">\r\n<p data-start=\"821\" data-end=\"895\"><strong data-start=\"821\" data-end=\"854\">Orders\/services details<\/strong> \u2013 if an order or demand is pending<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"896\" data-end=\"962\">\r\n<p data-start=\"898\" data-end=\"962\"><strong data-start=\"898\" data-end=\"927\">Accounting and billing information<\/strong> \u2013 to comply with legal obligations<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"964\" data-end=\"995\">We collect data based on:<\/p>\r\n<ul data-start=\"996\" data-end=\"1142\">\r\n<li data-start=\"996\" data-end=\"1016\">\r\n<p data-start=\"998\" data-end=\"1016\"><strong data-start=\"998\" data-end=\"1016\">performance of the contract<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1017\" data-end=\"1041\">\r\n<p data-start=\"1019\" data-end=\"1041\"><strong data-start=\"1019\" data-end=\"1041\">legal obligations<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1042\" data-end=\"1096\">\r\n<p data-start=\"1044\" data-end=\"1096\"><strong data-start=\"1044\" data-end=\"1065\">a legitimate interest<\/strong> (e.g. protection against abuse)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1097\" data-end=\"1142\">\r\n<p data-start=\"1099\" data-end=\"1142\"><strong data-start=\"1099\" data-end=\"1111\">consent<\/strong> (e.g. cookies and marketing)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<hr data-start=\"1144\" data-end=\"1147\" \/>\r\n<h3 data-start=\"1149\" data-end=\"1164\">Comments<\/h3>\r\n<p data-start=\"1165\" data-end=\"1261\">We do not allow commenting on this site, so we do not collect any data in this way.<\/p>\r\n<hr data-start=\"1263\" data-end=\"1266\" \/>\r\n<h3 data-start=\"1268\" data-end=\"1279\">Media<\/h3>\r\n<p data-start=\"1280\" data-end=\"1328\">Visitors cannot upload media to this website.<\/p>\r\n<hr data-start=\"1330\" data-end=\"1333\" \/>\r\n<h3 data-start=\"1335\" data-end=\"1360\">Contact forms<\/h3>\r\n<p data-start=\"1361\" data-end=\"1549\">When submitting the contact form, we store the submitted data (name, e-mail, message) for 6 months for communication purposes. This data is not used for marketing purposes without consent.<\/p>\r\n<hr data-start=\"1551\" data-end=\"1554\" \/>\r\n<h3 data-start=\"1556\" data-end=\"1569\">Cookies<\/h3>\r\n<p data-start=\"1570\" data-end=\"1608\">This website may use cookies to:<\/p>\r\n<ul data-start=\"1609\" data-end=\"1707\">\r\n<li data-start=\"1609\" data-end=\"1637\">\r\n<p data-start=\"1611\" data-end=\"1637\"><strong data-start=\"1611\" data-end=\"1635\">basic functions of the site<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1638\" data-end=\"1687\">\r\n<p data-start=\"1640\" data-end=\"1687\"><strong data-start=\"1640\" data-end=\"1685\">analytical purposes (e.g. Google Analytics)<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"1688\" data-end=\"1707\">\r\n<p data-start=\"1690\" data-end=\"1707\"><strong data-start=\"1690\" data-end=\"1705\">security<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"1709\" data-end=\"1802\">On the first visit to the website, the visitor is informed about the use of cookies and has the possibility to manage them.<\/p>\r\n<hr data-start=\"1804\" data-end=\"1807\" \/>\r\n<h3 data-start=\"1809\" data-end=\"1824\">Analytical<\/h3>\r\n<p data-start=\"1825\" data-end=\"2015\">We use the service <strong data-start=\"1842\" data-end=\"1862\">Google Analytics<\/strong>, which helps us to monitor the anonymous behaviour of visitors. Users can log out using <a class=\"cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1955\" data-end=\"2014\">Google Tools<\/a>.<\/p>\r\n<hr data-start=\"2017\" data-end=\"2020\" \/>\r\n<h3 data-start=\"2022\" data-end=\"2052\">Who we share your data with<\/h3>\r\n<p data-start=\"2053\" data-end=\"2103\">Data may be shared with the following third parties:<\/p>\r\n<ul data-start=\"2104\" data-end=\"2239\">\r\n<li data-start=\"2104\" data-end=\"2130\">\r\n<p data-start=\"2106\" data-end=\"2130\">Web hosting company<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2131\" data-end=\"2182\">\r\n<p data-start=\"2133\" data-end=\"2182\">Provider of analytical tools (e.g. Google)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2183\" data-end=\"2239\">\r\n<p data-start=\"2185\" data-end=\"2239\">Alternatively, an accounting firm to comply with legal obligations<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"2241\" data-end=\"2309\">All these entities are bound by the obligation to protect personal data.<\/p>\r\n<hr data-start=\"2311\" data-end=\"2314\" \/>\r\n<h3 data-start=\"2316\" data-end=\"2354\">How long we keep your data<\/h3>\r\n<ul data-start=\"2355\" data-end=\"2535\">\r\n<li data-start=\"2355\" data-end=\"2402\">\r\n<p data-start=\"2357\" data-end=\"2402\">Data from contact forms: <strong data-start=\"2388\" data-end=\"2400\">6 months<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2403\" data-end=\"2448\">\r\n<p data-start=\"2405\" data-end=\"2448\">Invoicing details: <strong data-start=\"2423\" data-end=\"2446\">10 years (according to the law)<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2449\" data-end=\"2502\">\r\n<p data-start=\"2451\" data-end=\"2502\">Cookies: According to their validity (usually up to 1 year)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2503\" data-end=\"2535\">\r\n<p data-start=\"2505\" data-end=\"2535\">Analytical data: <strong data-start=\"2522\" data-end=\"2535\">12 months<\/strong><\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<hr data-start=\"2537\" data-end=\"2540\" \/>\r\n<h3 data-start=\"2542\" data-end=\"2564\">What are your rights?<\/h3>\r\n<p data-start=\"2565\" data-end=\"2576\">You have the right to:<\/p>\r\n<ul data-start=\"2577\" data-end=\"2752\">\r\n<li data-start=\"2577\" data-end=\"2606\">\r\n<p data-start=\"2579\" data-end=\"2606\">Access to personal data<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2607\" data-end=\"2635\">\r\n<p data-start=\"2609\" data-end=\"2635\">Correction of inaccurate data<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2636\" data-end=\"2668\">\r\n<p data-start=\"2638\" data-end=\"2668\">Right to be forgotten (right to be forgotten)<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2669\" data-end=\"2692\">\r\n<p data-start=\"2671\" data-end=\"2692\">Restriction of processing<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2693\" data-end=\"2726\">\r\n<p data-start=\"2695\" data-end=\"2726\">Object to processing<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"2727\" data-end=\"2752\">\r\n<p data-start=\"2729\" data-end=\"2752\">On data portability<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p data-start=\"2754\" data-end=\"2867\">In case of doubt about the lawfulness of the processing, you can contact the Office for Personal Data Protection (<a class=\"\" href=\"http:\/\/www.uoou.cz\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2854\" data-end=\"2865\">www.uoou.cz<\/a>).<\/p>\r\n<hr data-start=\"2869\" data-end=\"2872\" \/>\r\n<h3 data-start=\"2874\" data-end=\"2902\">Where we send your data<\/h3>\r\n<p data-start=\"2903\" data-end=\"3088\">The data is processed and stored within the EU. Should transmission take place outside the EU, we ensure adequate protection under applicable law (e.g. standard contractual clauses).<\/p>\r\n<hr data-start=\"3090\" data-end=\"3093\" \/>\r\n<h3 data-start=\"3095\" data-end=\"3131\">How we protect your personal data<\/h3>\r\n<ul data-start=\"3132\" data-end=\"3325\">\r\n<li data-start=\"3132\" data-end=\"3175\">\r\n<p data-start=\"3134\" data-end=\"3175\">SSL certificate for encrypted data transfer<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"3176\" data-end=\"3224\">\r\n<p data-start=\"3178\" data-end=\"3224\">Protection of accesses to the administration interface<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"3225\" data-end=\"3269\">\r\n<p data-start=\"3227\" data-end=\"3269\">Regular system and plugin updates<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li data-start=\"3270\" data-end=\"3325\">\r\n<p data-start=\"3272\" data-end=\"3325\">Physical security of webhosting provider's servers<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<hr data-start=\"3327\" data-end=\"3330\" \/>\r\n<h3 data-start=\"3332\" data-end=\"3375\">What are our procedures for leaking information<\/h3>\r\n<p data-start=\"3376\" data-end=\"3515\">In the event of an incident, we will immediately notify the Office for Personal Data Protection and affected persons if sensitive data has been leaked.<\/p>\r\n<hr data-start=\"3517\" data-end=\"3520\" \/>\r\n<h3 data-start=\"3522\" data-end=\"3575\">From which third parties do we obtain personal data<\/h3>\r\n<p data-start=\"3576\" data-end=\"3624\">We do not collect any personal data from third parties.<\/p>\r\n<hr data-start=\"3626\" data-end=\"3629\" \/>\r\n<h3 data-start=\"3631\" data-end=\"3677\">Automated decision-making and profiling<\/h3>\r\n<p data-start=\"3678\" data-end=\"3743\">There is no automated decision-making or profiling.<\/p>\r\n<hr data-start=\"3745\" data-end=\"3748\" \/>\r\n<h3 data-start=\"3750\" data-end=\"3798\">Information obligation of the regulated industry<\/h3>\r\n<p data-start=\"3799\" data-end=\"3904\">Our company is not a member of the regulated industry and is not subject to specific legislation in this area.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Who we are Website: https:\/\/www.pematechnik.czOperator: PEMA TECHNIK, s.r.o. Anton\u00edn Va\u0161ka 184, 747 92 H\u00e1j ve Slezsku \u2013 SmolkovI\u010cO: 29463181Data box: kywra2gE-mail: p.machovsky@seznam.czPhone: +420 724 023 173 What personal data we collect and why We collect the following types of personal data: Contact details (name, e-mail, telephone) \u2013 when submitting the contact form Technical details (IP address, cookies, device details) [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2631,"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pematechnik.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}